Știai că numele „maraton” vine de la o localitate din Grecia și de la legenda soldatului care ar fi alergat de la Marathon la Atena ca să vestească victoria, prăbușindu-se apoi mort de oboseală? Istoricii moderni pun la îndoială povestea, care apare abia la autori de secole mai târziu decât bătălia.

Anton Pann s-a născut în jurul anului 1794 (data exactă rămâne incertă) în Sliven, Rumelia, pe teritoriul actualei Bulgarii, și a venit de tânăr în Țara Românească, unde și-a petrecut întreaga viață creatoare. A fost psalt, compozitor, folclorist, poet și tipograf — una dintre cele mai originale personalități ale culturii române din prima jumătate a secolului al XIX-lea. Este autorul melodiei pe care Andrei Mureșanu a pus versurile imnului național „Deșteaptă-te, române!", dar și culegătorul neobosit al cântecelor de lume și al proverbelor populare în celebra lucrare „Povestea vorbii". A murit la București pe 2 noiembrie 1854, lăsând o moștenire muzicală și literară de o bogăție rară.

Deși româncă prin naștere, Marthe Bibesco a scris aproape toată opera sa în limba franceză și a fost prima femeie care a primit, în 1954, Marele Premiu pentru literatură al Academiei Franceze pentru ansamblul operei.