Știai că insula Hawaii, cea mare, se depărtează în fiecare an de restul lanțului cu vreo câțiva centimetri? Placa tectonică pe care stau insulele alunecă lin peste un punct fierbinte din adâncul mantalei, astfel încât fiecare insulă hawaiiană e, de fapt, urma unui vulcan lăsată în trecere, tot mai veche și mai roasă spre nord-vest.